Ako ne možeš da daš sve od sebe, bolje da nestaneš, pre nego nam naškodiš.
Ale jestli nás nebudete plně podporovat, tak budete muset odejít.
Tada bi stigli na sljedeæi susret... èemu smo se nadali da æe biti unutar osam sati, prije nego nam se zalihe istroše.
Pak jsme se přesunuli na další stanoviště... který na štěstí nebylo dál než 8 hodin, takže drogy nestačily vyprchat.
Slušaj, èovjeèe, ne samo da nas je urekla, èemu nismo izmakli, nego nam je ostavila i predoziran leš, što se raèuna kao ubojstvo u ovoj državi.
Poslouchej. Nejen tohle, ale i to... že na nás zas uvrhla to kouzlo, takže budeme rádi, když zdrhnem. Nechala nám tu předávkovanou mrtvolu, takže teď nás klidně můžou obvinit z vraždy.
Ma uèinio bih ti ja to, nego nam urin nije isti.
Já bych to pro tebe rád udělal, ale stejná je jenom naše moč.
Ne znamo hoæemo li se uspjeti vratiti do broda prije nego nam nestane zraka.
Musíme se dostat do lodě včas, než nám dojde vzduch.
Okej, Džek, pre nego nam se akumulatori potpuno isprazne ovde... da ugasimo sve tako da možemo uštedeti što više za ulazak u atmosferu.
Než nám úplně vynechají baterie, uzavřeme přísun energie, abychom si ji šetřili na přistání. Patnáct minut kyslíku a dost.
Idite dolje i vidite oko èega je taj urnebes, prije nego nam to opet dovede kapetana ovamo.
A teď běžte do podpalubí a zjistěte co je to tam za kravál, než to sem zase přivolá kapitána.
Tvoj prijatelj želi da te vidi pre nego nam da informacije.
Tady tvůj přítel tě chce vidět, než nám předá informace.
Idemo prije nego nam Mike uleti!
Víš co? Radši půjdem, než sem přijde Mike.
Ispucaj se pre nego nam pristupiš!
Dopřej si tolik času, kolik potřebuješ.
Ti si bila ta, koja je htela iæi pre nego nam plate.
To ty jsi chtěla odejít dřív než nám zaplatí.
Prekinite radio komunikaciju s tim brodom prije nego nam preko signala pošalju još jedan raèunalni virus koji æe zaraziti brod neposredno prije nego što nas svih raznesu.
Přerušte veškerou komunikaci s tou lodí, dřív než odešlou další virus, který infikuje naše lodě.
Govorim ti, on zna mnogo vise nego nam govori.
Říkám ti, že ví víc, než dává najevo.
Mislim da zna više nego nam govori.
Myslíš si že ví víc než říká?
Salju nam i više nego nam je potrebno.
Posílají nám tolik věcí, že nevíme, co s nima.
Èim budemo vani, otvaramo hipersvemirski prozor, skaèemo u svemir prije nego nam eksplozija istroši štitove i uništi nas.
Jak budeme volní, otevřeme hyperprostorové okno, skočíme do vesmíru dříve, než exploze vyčerpá naše štíty a zpopelní nás, hmm?
Sam, to je jedini naèin - ako ta stvar nestane, mogle bi proæi godine prije nego nam se pruži druga prilika.
To je šílený. Vůbec ne, Same. Je to jediná možnost.
Prije nego nam isprièaš, popravila sam dalekometnu komunikaciju i poslala poruku na Zemlju da se vraæamo kuæi.
Než začneš vyprávět. Zprovoznila jsem dálkovou komunikaci a poslala jsem na Zemi zprávu, že se vracíme domů.
Zaustavi to prije nego nam upadne u sistem.
Zastav to, než se to dostane do našeho systému.
Imamo još najviše 10 min pre nego nam svo oružje postane nepotrebljivo.
Máme nanejvýš deset minut, než nám zničí všechny hlavice.
Ispostavilo se da Stuart zna više o Billie nego nam je rekao.
Ukázalo se, že Stuart věděl o Billie víc, než říkal.
Svi æemo umrijeti prije nego nam tvoj ludi profesor donese zaradu.
Budeme všichni mrtví, než ten bláznivý profesor něco vytvoří.
Mislim da se to dogaða èešæe nego nam oni govore.
Myslím, že se to děje častěji než nám říkají.
A, sada, idi pronaði, Pita i Džejka i lepo se isprièajte, pre nego nam navuèeš još malera.
Teď jdi najít Peta a Jaka a pořádně si s nimi promluv, než přivodíš víc smůly.
Želim da odeš to proveriti pre nego nam se dogodi novi Afganistan.
Musíte prozkoumat říční dno a zjistit, o co tam jde, než se tam rozpoutá další Afghánistán.
plan je da skupimo sto vise mozemo informacija pre nego nam ponestane vremena.
Herní plán je dostat co nejvíce informací, než nám vyprší čas.
Sjeæaš se kako smo imali hiljade dolara više nego nam je bilo potrebno?
pamamtuješ, jak jsme měli ticíce dolarů, víc než jsme potřebovali?
Ne samo što je ubio predsednika, nego nam uništava i ono malo šansi da uhvatimo Sofiju.
Je to jen vrah prezidenta a teď ničí i poslední šanci kterou jsme měli, abychom znovu zajali Sophii.
Naš prioritet je da je izvedemo odavde pre nego nam sve ovo eksplodira u facu.
Naší prioritou je dostat ji odtud dřív, než se nám to vymstí.
Sa Zotkinom mogu završiti ovaj prokleti štrajk pre nego nam se grad raspadne.
Se Zotkinem můžu tu stávku ukončit, než se tohle město rozpadne.
Ne samo da su nas otkantali, nego nam se i rugaju.
To jsme my. Nejenom že se na nás vykašlali, ale oni si z nás budou ještě dělat legraci.
S druge strane, tipovi s poslovnim planom, imamo više preprodavaèa nego nam ih treba.
Na druhou stranu těch s plány, tu máme tolik, že nevíme co s nimi.
Ne, nego nam je stalo do vas dvoje, Kem.
Ne, protože my se o vás zajímáme, Cam.
Ne bi trebalo da proðe dugo pre nego nam i Interpol bude za vratom.
Nemůže to dlouho, co po nás jde Interpol.
Idem da uzmem malo Pepta pre nego nam se oboma smuèi.
Jdu pro Pepto, než nám bude špatně oběma.
Hajde. Idemo pre nego nam ona uništi celu noæ.
Pojď, půjdeme dřív, než nám pokazí celý večer.
Ali ti bi radije umrla nego nam dala ono što trebamo.
Ale vy raději umíráte, než nám dát to, co potřebujeme.
Mi znamo da niste izvozna kompanija, pa onda ne morate da okolišate nego nam recite šta je ukradeno.
My víme, že nejste exportní firma, tak co kdybyste nás ušetřil těch dvojsmyslů a řekl, co ukradli?
Moramo da pobijemo sve neprijatelje pre nego nam istekne vreme.
Musíme je všechny zabít před tím, než uplyne čas.
I gledajte: ako podje putem k medji svojoj u Vet-Semes, On nam je učinio ovo veliko zlo; ako li ne podje tako, onda ćemo znati da nas se nije dohvatila ruka Njegova, nego nam se dogodilo slučajno.
A šetřte: Jestližeť cestou k cíli svému půjde do Betsemes, onť jest nám způsobil všecko toto zlé přenáramné; pakli nic, poznáme, že ne ruka jeho dotkla se nás, ale náhodou nám to přišlo.
Nego nam behu zidovi i noću i danju, dokle god bejasmo kod njih pasući ovce.
Místo zdi byli nám v noci i ve dne po všecky dny, dokudž jsme s nimi byli, pasouce stáda.
Tada mu odgovoriše mladići koji odrastoše s njim, i rekoše: Ovako kaži narodu što ti reče: Tvoj je otac metnuo na nas težak jaram, nego nam ti olakšaj; ovako im reci: Moj je mali prst deblji od bedara oca mog.
I odpověděli jemu mládenci, kteříž zrostli s ním, řkouce: Takto odpovíš lidu tomu, kteříž mluvili k tobě a řekli: Otec tvůj ztížil jho naše, ty pak polehč nám. Takto díš jim: Nejmenší prst můj tlustší jest nežli bedra otce mého.
Jer roblje smo, ali u ropstvu našem nije nas ostavio Bog naš, nego nam dade te nadjosmo milost pred carevima persijskim davši nam da odahnemo da podignemo dom Boga svog i opravimo pustoline njegove, i davši nam ogradu u Judeji u Jerusalimu.
Nebo ač jsme byli služebníci, však nenechal nás Bůh náš v porobě naší, ale naklonil k nám milostí krále Perské, dav nám život, abychom vyzdvihli dům Boha našeho, a zase obnovili pustiny jeho, nýbrž ohradil nás v Judstvu a v Jeruzalémě.
0.43534016609192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale jestli nás nebudete plně podporovat, tak budete muset odejít. 